DE/Hauptseite

From TrainzOnline
< DE(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Hilfe-Seiten)
 
(5 intermediate revisions by one user not shown)
Line 8: Line 8:
  
 
2. '''Trainz: A New Era:'''
 
2. '''Trainz: A New Era:'''
The biggest news in the world of Trainz in many years is the announcement of [[Trainz_A_New_Era|Trainz: A New Era (TANE)]]. Promoted through Kickstarter in late 2013 and now through http://anewera.trainzportal.com, the development of TANE is well underway and scheduled for release in late 2014. With a brand new game engine and a range of new features, TANE will set a new benchmark for train simulators around the world.
+
 
 +
Die größte Neuigkeit seit Jahren in der Trainz-Szene ist die Ankündigung des sog. [[Trainz_A_New_Era|Trainz: A New Era (TANE)]]. Angeschoben durch eine Kickstarter Kampagne Ende des Jahres 2013 und der damit verbundenen erfolgreichen Finanzierung (Weiterhin kann das Projekt unter folgender Adresse unterstützt werden: http://anewera.trainzportal.com) befindet sich die neuste Version von Trainz in der Entwicklung. Die geplante Veröffentlichung ist für Ende 2014 angesetzt. Mit einer von Grund auf neuen Game Engine sowie einer Vielzahl von neuen Features wird TANE einen neuen Meilenstein in der Welt der Eisenbahn Simualtion setzen.  
  
 
Neue Funktionen und Anleitungen dazu: [[DE/T:ANE_Neue_Funktionen]]
 
Neue Funktionen und Anleitungen dazu: [[DE/T:ANE_Neue_Funktionen]]
  
 
3. '''Trainz Wiki Verbesserungen:'''  
 
3. '''Trainz Wiki Verbesserungen:'''  
Early in 2014, N3V Games began an update of the Trainz Wiki. This project is ongoing, but that long term goal is to provide the most comprehensive repository of information on the Trainz range of products.
+
 
 +
Im Frühjahr 2014 begann N3VGames mit dem Update des Trainz Wiki. Das Projekt befindet sich in steter Entwicklung. Das Fernziel für die Zukunft ist ein Archiv welches auf Grund seines Umfangs die bis dato größte Sammlung an Infromation bezüglich Trainz darstellen wird.
  
 
= Trainz Versionen =  
 
= Trainz Versionen =  
Trainz now operates on PC, Mac, iOS and Android systems. New sections of this wiki are being added continually to update the different versions for different systems. Currently (Feb 2014) the majority of the information relates to Trainz 2009, 2010 and Trainz 12. More information on the history of Trainz versions can be found at https://en.wikipedia.org/wiki/Trainz.
 
  
For information on Trainz on Mobile go to: [[Platform-mobile|Platform-Mobile]]
+
Trainz ist nun auf den Plattformen PC, Mac, iOS und Android Verfügbar. Laufend werden neue Abschnitte diesem Wiki hinzugefügt werden, die auf die verschiedenen Versionen für die jeweiligen Plattformen näher eingehen. Der Großteil der hier geteilten Informationen (Stand Feburar 2014) bezieht sich auf die Trainz Versionen 2009, 2010 und 12. Weitere Informationen zu Trainz und dessen Geschichte können hier eingesehen werden: http://de.wikipedia.org/wiki/Trainz
 +
 
 +
Für weitere Informationen zu den mobilen Versionen von Trainz: [[Platform-mobile|Platform-Mobile]]
  
 
= Hilfe-Seiten =
 
= Hilfe-Seiten =
Line 30: Line 33:
 
For more general information about how to complete a certain goal, such as How to Create a Session, check out the [[HowToGuides|"How-To Guides"]] (also accessible from the link in the left hand column).
 
For more general information about how to complete a certain goal, such as How to Create a Session, check out the [[HowToGuides|"How-To Guides"]] (also accessible from the link in the left hand column).
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
Please be aware that the wiki is a source of information, similar to a book. It is not intended as an interactive chat or helpdesk. If you can't find what you are looking for here, general questions should be asked via the [http://www.auran.com/trainz/forum Trainz Forums].
+
 
 +
Bitte sei dir darüber im klaren dass es sich bei diesem Wiki um einen Ansammlung verschiedener Trainz spezifischer Informationen handelt, ähnlich einem Buch. Es ist nicht als eine interaktive Anlaufstelle gedacht, die dir bei Problemen behilflich wird, dafür besteht weiterhin die Möglichkeit sich an den N3V Helpdesk zu werden, oder die Forengemeinschaft [http://www.auran.com/trainz/forum Trainz Forums] um Rat zu fragen.
  
 
= Anleitungen =
 
= Anleitungen =
The [[HowToGuides]] are a series of documents describing how to achieve various tasks within the Trainz environment. It covers a broad range of topics suitable for beginners using Trainz for the first time through to experienced content creators. Each guide covers a specific topic in detail and explains all the steps required to achieve a task, such as [[HowTo/Create a session]].
+
 
 +
Auf der Seite [[HowToGuides]] befinden sich aufgelistet Anleitungen die es dem Benutzer ermöglichen werden einen schnelleren Zugang zu Trainz zu erlangen. Dabei richten sich diese Tutorien nicht nur an Anfänger in Sachen Trainz, sondern auch an den fortgeschrittenen Benutzter (Content Creator). Die einzelnen Anleitungen verweisen dabei auf unterschiedliche Themengebiete und beschreiben im Detail alle nötigen Schritte die es zu unternehmen gilt um bestimmte Aufgaben oder Prozesse zu vollenden. Als ein Beispiel sei auf den Artiekl zur Erstellung einer Aufgabe (Fahrauftrag) hingewiesen: [[HowTo/Create a session]].
  
 
= Gemeinschaft =
 
= Gemeinschaft =
Line 39: Line 44:
  
 
= Erstellung von Inhalten =
 
= Erstellung von Inhalten =
Dedicated content creation information may be found at the [[Content Creation]] pages. These pages are targeted for intermediate-to-advanced users, and explain the theory behind the formation of various types of content. These pages are a valuable resource to stay on top of the evolving content creation requirements as we take Trainz into the next generation of high resolution, high quality content.
+
 
 +
Genauere Informationen zur Erstellung von Inhalten (Content/Assets) für Trainz können auf der folgenden Seite eingesehen werden [[Content Creation]]. Ziel dieser Ansammlung von Anleitungen ist es sowohl den interessierten Benutzter als auch den erfahrenen Content Creator Hilfestellungen zu geben. Dafür liegen sowohl Tutorien als auch Beschreibungen diverser Prozesse vor. Die dargelegten Informationen stellen eine wertvolle Ressource da um qualitativ hochwertige Inhalte für künftige Trainz Versionen zu kreieren.
  
 
= Das Trainz Wiki aktualisieren =  
 
= Das Trainz Wiki aktualisieren =  
This wiki is created by both N3VGames (the developers behind Trainz) and by the Trainz Community (requires a Planet Auran login and registered Trainz product to gain edit rights).
 
  
It is a continually evolving repository of information. Trainz Content Creators and fans should feel free to add their own pages to this site, however please be sure to keep page names distinct and meaningful. Pages with ambiguous names that are likely to conflict with other uses will be renamed or removed.
+
Dieses Wiki wird von N3VGames (Entwickler von Trainz) und auch der Gemeinschaft der Trainz Benutzter erstellt, erweitert und gepflegt (Erfordert MyTrainz Login sowie eine registrierte Trainz Version).  
  
 +
Das Wiki dient als ein fortwährend weiter in der Entwicklung sich befindendes Archiv. Sowohl Trainz Content Creator als auch Fans ist es möglich diesem Wiki weitere Seiten hinzuzufügen, Bedingung jedoch ist dass die Benennung der Seiten und Artikel Sinn ergeben. Artikel die unklare Titel aufweisen werden entweder editiert oder gelöscht.
  
 
=Siehe auch=
 
=Siehe auch=

Latest revision as of 02:53, 28 May 2015

Willkommen zur Trainz Wiki Hauptseite - der Anlaufstelle für detaillierte Informationen zur Trainz Simulator Produktpalette!

Diese Seite ist sowohl aus dem Spiel heraus über den eingebauten Trainz Online - Browser erreichbar als auch extern über einen normalen Webbrowser.

Contents

[edit] Letzte Neuigkeiten

Tane support btn.png

2. Trainz: A New Era:

Die größte Neuigkeit seit Jahren in der Trainz-Szene ist die Ankündigung des sog. Trainz: A New Era (TANE). Angeschoben durch eine Kickstarter Kampagne Ende des Jahres 2013 und der damit verbundenen erfolgreichen Finanzierung (Weiterhin kann das Projekt unter folgender Adresse unterstützt werden: http://anewera.trainzportal.com) befindet sich die neuste Version von Trainz in der Entwicklung. Die geplante Veröffentlichung ist für Ende 2014 angesetzt. Mit einer von Grund auf neuen Game Engine sowie einer Vielzahl von neuen Features wird TANE einen neuen Meilenstein in der Welt der Eisenbahn Simualtion setzen.

Neue Funktionen und Anleitungen dazu: DE/T:ANE_Neue_Funktionen

3. Trainz Wiki Verbesserungen:

Im Frühjahr 2014 begann N3VGames mit dem Update des Trainz Wiki. Das Projekt befindet sich in steter Entwicklung. Das Fernziel für die Zukunft ist ein Archiv welches auf Grund seines Umfangs die bis dato größte Sammlung an Infromation bezüglich Trainz darstellen wird.

[edit] Trainz Versionen

Trainz ist nun auf den Plattformen PC, Mac, iOS und Android Verfügbar. Laufend werden neue Abschnitte diesem Wiki hinzugefügt werden, die auf die verschiedenen Versionen für die jeweiligen Plattformen näher eingehen. Der Großteil der hier geteilten Informationen (Stand Feburar 2014) bezieht sich auf die Trainz Versionen 2009, 2010 und 12. Weitere Informationen zu Trainz und dessen Geschichte können hier eingesehen werden: http://de.wikipedia.org/wiki/Trainz

Für weitere Informationen zu den mobilen Versionen von Trainz: Platform-Mobile

[edit] Hilfe-Seiten

The context sensitive (?) button is shown top right
The Help Pages for game functionality are accessible from clicking on the "Game Help Main Page" link in the left hand column or by using the (?) button from the game's menu bar. These "Game Help" pages explain the function of each of the user interface components, such as what happens when you click on a particular button in-game, or how to use a particular function.

You can also type your search query in the left hand margin Search box, or in the in-game Search box that opens when you click on the (?) icon.

While functionality may differ in some versions of the game, the concepts are generally similar between versions.

For more general information about how to complete a certain goal, such as How to Create a Session, check out the "How-To Guides" (also accessible from the link in the left hand column).

Bitte sei dir darüber im klaren dass es sich bei diesem Wiki um einen Ansammlung verschiedener Trainz spezifischer Informationen handelt, ähnlich einem Buch. Es ist nicht als eine interaktive Anlaufstelle gedacht, die dir bei Problemen behilflich wird, dafür besteht weiterhin die Möglichkeit sich an den N3V Helpdesk zu werden, oder die Forengemeinschaft Trainz Forums um Rat zu fragen.

[edit] Anleitungen

Auf der Seite HowToGuides befinden sich aufgelistet Anleitungen die es dem Benutzer ermöglichen werden einen schnelleren Zugang zu Trainz zu erlangen. Dabei richten sich diese Tutorien nicht nur an Anfänger in Sachen Trainz, sondern auch an den fortgeschrittenen Benutzter (Content Creator). Die einzelnen Anleitungen verweisen dabei auf unterschiedliche Themengebiete und beschreiben im Detail alle nötigen Schritte die es zu unternehmen gilt um bestimmte Aufgaben oder Prozesse zu vollenden. Als ein Beispiel sei auf den Artiekl zur Erstellung einer Aufgabe (Fahrauftrag) hingewiesen: HowTo/Create a session.

[edit] Gemeinschaft

Besuche das Trainz-Forum für Hilfestellungen sowie nette Unterhaltungen und treffe tausende anderer ähnlich-gesinnter Trainz-Freunde aus der ganzen Welt.

[edit] Erstellung von Inhalten

Genauere Informationen zur Erstellung von Inhalten (Content/Assets) für Trainz können auf der folgenden Seite eingesehen werden Content Creation. Ziel dieser Ansammlung von Anleitungen ist es sowohl den interessierten Benutzter als auch den erfahrenen Content Creator Hilfestellungen zu geben. Dafür liegen sowohl Tutorien als auch Beschreibungen diverser Prozesse vor. Die dargelegten Informationen stellen eine wertvolle Ressource da um qualitativ hochwertige Inhalte für künftige Trainz Versionen zu kreieren.

[edit] Das Trainz Wiki aktualisieren

Dieses Wiki wird von N3VGames (Entwickler von Trainz) und auch der Gemeinschaft der Trainz Benutzter erstellt, erweitert und gepflegt (Erfordert MyTrainz Login sowie eine registrierte Trainz Version).

Das Wiki dient als ein fortwährend weiter in der Entwicklung sich befindendes Archiv. Sowohl Trainz Content Creator als auch Fans ist es möglich diesem Wiki weitere Seiten hinzuzufügen, Bedingung jedoch ist dass die Benennung der Seiten und Artikel Sinn ergeben. Artikel die unklare Titel aufweisen werden entweder editiert oder gelöscht.

[edit] Siehe auch

Personal tools