Local Freight
m (Traduction Francaise pour la session : 02 Local Freight) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | '''Traduction Francaise''' | |
| − | |||
| − | + | Fret local | |
| − | + | Lfrt02.jpg | |
| − | + | Avec un peu d'attention, les joueurs expérimentés devraient pouvoir résoudre les problèmes présentés dans cette session TRS19 sans aide. Pour ceux qui souhaitent obtenir de l'aide, les éléments suivants sont fournis : | |
| + | [modifier] Conseils | ||
| − | + | Cette session est plus facile si vous avez déjà acquis une certaine connaissance des routes, mais ce n'est pas essentiel. | |
| − | + | Commencez par regarder les objectifs de "Chargement". | |
| − | + | Si vous entrez dans la vue cartographique, vous verrez les destinations mentionnées dans les objectifs. Toutes les destinations de cette session se trouvent le long de la ligne entre le dépôt principal et Oyonix, à l'exception d'Empire Manufacturing qui se trouve sur la ligne principale à double voie à Westside. | |
| − | + | Le chemin vers Oyonix a été défini par défaut. | |
| − | + | Avant tout déchargement, les wagons doivent d'abord être chargés. Il n'est pas nécessaire d'effectuer toutes les tâches de chargement avant de commencer les tâches de déchargement, mais vous pouvez choisir cette méthode si vous le souhaitez. | |
| − | + | Lfrt00.jpg | |
| − | + | Choisissez n'importe quelle loco dans la rotonde et entrez dans la cour principale pour assembler des wagons vides. Tous les wagons disponibles sont vides. À moins que des wagons plats ne soient spécifiés, tous les produits sont chargés dans des wagons couverts. | |
| − | + | Vous pouvez soit planifier soigneusement le nombre de wagons requis en étudiant les objectifs et l'itinéraire en vue carte, soit estimer simplement ce qui est nécessaire et vous lancer. Des wagons supplémentaires sont disponibles à Oyonix si vous vous trouvez à court de wagons. | |
| − | + | Lorsque vous êtes dans la cour principale, vous êtes près de deux des industries dont les produits sont énumérés dans les objectifs de chargement. Le chargement de ces produits est un bon point de départ. | |
| − | + | Tout au long du chemin vers Oyonix, les produits peuvent être chargés et déchargés selon les besoins. Chaque industrie est configurée de manière à ne fournir ou recevoir que les produits indiqués dans les objectifs. De même, il n'y a pas lieu de s'inquiéter du chargement de produits sur le mauvais type de voiture. | |
| − | + | Lfrt01.jpg | |
| + | |||
| + | Lorsque vous vous approchez des industries concernées, vous remarquerez des marqueurs de couleur. Ceux-ci restent en place jusqu'à ce que toutes les tâches de chargement et de déchargement de cette industrie aient été effectuées. Si vous quittez la zone, les marqueurs seront cachés jusqu'à ce que vous reveniez pour effectuer les tâches associées. | ||
| + | |||
| + | La session est terminée lorsque tous les objectifs de chargement et de déchargement ont été atteints. Tous les points sont attribués si les tâches sont accomplies en moins de deux heures et sans excès de vitesse. | ||
| + | *** Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) *** | ||
Revision as of 04:45, 30 December 2021
Traduction Francaise
Fret local
Lfrt02.jpg
Avec un peu d'attention, les joueurs expérimentés devraient pouvoir résoudre les problèmes présentés dans cette session TRS19 sans aide. Pour ceux qui souhaitent obtenir de l'aide, les éléments suivants sont fournis : [modifier] Conseils
Cette session est plus facile si vous avez déjà acquis une certaine connaissance des routes, mais ce n'est pas essentiel.
Commencez par regarder les objectifs de "Chargement".
Si vous entrez dans la vue cartographique, vous verrez les destinations mentionnées dans les objectifs. Toutes les destinations de cette session se trouvent le long de la ligne entre le dépôt principal et Oyonix, à l'exception d'Empire Manufacturing qui se trouve sur la ligne principale à double voie à Westside.
Le chemin vers Oyonix a été défini par défaut.
Avant tout déchargement, les wagons doivent d'abord être chargés. Il n'est pas nécessaire d'effectuer toutes les tâches de chargement avant de commencer les tâches de déchargement, mais vous pouvez choisir cette méthode si vous le souhaitez.
Lfrt00.jpg
Choisissez n'importe quelle loco dans la rotonde et entrez dans la cour principale pour assembler des wagons vides. Tous les wagons disponibles sont vides. À moins que des wagons plats ne soient spécifiés, tous les produits sont chargés dans des wagons couverts.
Vous pouvez soit planifier soigneusement le nombre de wagons requis en étudiant les objectifs et l'itinéraire en vue carte, soit estimer simplement ce qui est nécessaire et vous lancer. Des wagons supplémentaires sont disponibles à Oyonix si vous vous trouvez à court de wagons.
Lorsque vous êtes dans la cour principale, vous êtes près de deux des industries dont les produits sont énumérés dans les objectifs de chargement. Le chargement de ces produits est un bon point de départ.
Tout au long du chemin vers Oyonix, les produits peuvent être chargés et déchargés selon les besoins. Chaque industrie est configurée de manière à ne fournir ou recevoir que les produits indiqués dans les objectifs. De même, il n'y a pas lieu de s'inquiéter du chargement de produits sur le mauvais type de voiture.
Lfrt01.jpg
Lorsque vous vous approchez des industries concernées, vous remarquerez des marqueurs de couleur. Ceux-ci restent en place jusqu'à ce que toutes les tâches de chargement et de déchargement de cette industrie aient été effectuées. Si vous quittez la zone, les marqueurs seront cachés jusqu'à ce que vous reveniez pour effectuer les tâches associées.
La session est terminée lorsque tous les objectifs de chargement et de déchargement ont été atteints. Tous les points sont attribués si les tâches sont accomplies en moins de deux heures et sans excès de vitesse.
- Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) ***
