Help:Menu Updates
From TrainzOnline
The Content Updates Menu will list all the items that have updates applicable from the Download Station. To download an update, select it from the list and choose "Download Update", or click "Download All", then chose the Download/Download All option from the Asset Download dialog.