If a spline is already curved, you can split it into two sections by using the Split Spline (Q) tool. Click LMB on the middle spline (or any non-end spline point) to separate them.