What is Toggle Traffic?
From TrainzOnline
Toggle Traffic
To toggle traffic means to enable or disable traffic on the roads of your Route. In the more recent versions of Trainz, turning traffic on or off on a route is accomplished in Edit Environment under the Edit Menu (second from left in the top menu bar). Select Location to open the Environment - Location window, where you can enable or disable traffic on your route.